When a (new) user hasn’t received the activation mail, you can resend it as an admin.

Go to Users > Users and look for the correct user. Click on the three dots and choose Send Activation Email. When you can’t find the user, please read this article to re-enable the user

The employee will then receive a new activation mail.

Tip: Ask the employee to also check their Spam folder.